prostituées, plutôt
que d'un vice plus grave comme la sodomie, des
lois très sévères furent promulguées
à diverses époques pour réfréner
la prostitution. Le décrêt du 13 août
1644 en représente l'épilogue.
Les prostituées ne pouvaient avoir un domicile
sur le Grand Canal, payer plus de cent ducats de loyer,
se déplacer en barque à deux rames, entrer
dans une église pendant les offices et fêtes
religieuses, porter le manteau blanc des jeunes filles,
se parer d'or, de bijoux ou de perles...Elles ne pouvaient
témoigner lors des procès criminels ni dénoncer
quiconque aurait refusé de payer pour leurs prestations.
[librement traduit de "Curiosità veneziane"
de Tassini]
